stuffiness

/ˈstʌfɪnɪs/ スタフィネス

1. 鼻が詰まっていること、息苦しさ、閉塞感。

鼻の通りが悪く息がしにくい状態、または部屋の空気がこもっていて息苦しい状態を指します。

I'm suffering from stuffiness due to my cold. (風邪のせいで鼻詰まりに苦しんでいます。)

• I'm suffering: 私は苦しんでいます
• from stuffiness: 鼻詰まりから（生じる）
• due to my cold: 風邪のせいで

The stuffiness in the room made it hard to concentrate. (部屋の息苦しさで集中するのが難しかった。)

• The stuffiness: その息苦しさ
• in the room: 部屋の中の
• made it hard: それを困難にしました
• to concentrate: 集中することを

She used a nasal spray to relieve her stuffiness. (彼女は鼻詰まりを和らげるために点鼻薬を使いました。)

• She used: 彼女は使いました
• a nasal spray: 点鼻薬を
• to relieve: 和らげるために
• her stuffiness: 彼女の鼻詰まりを

2. 堅苦しさ、生真面目さ、古風な態度や雰囲気。

態度や振る舞いが厳格で、あまりにも真面目すぎたり、形式ばっていたりして、面白みに欠ける様子を指します。また、古風で退屈な雰囲気も表します。

His stuffiness at the party made everyone uncomfortable. (彼のパーティーでの堅苦しさは皆を不快にさせた。)

• His stuffiness: 彼の堅苦しさ
• at the party: パーティーでの
• made everyone: 皆を～させた
• uncomfortable: 不快に

The stuffiness of the old professor's lectures was legendary. (その老教授の講義の堅苦しさは伝説的だった。)

• The stuffiness: その堅苦しさ
• of the old professor's lectures: その老教授の講義の
• was legendary: 伝説的だった

She tried to overcome her natural stuffiness and be more spontaneous. (彼女は生まれつきの堅苦しさを克服し、もっと気ままになろうとした。)

• She tried: 彼女は試みました
• to overcome: 克服するために
• her natural stuffiness: 彼女の生まれつきの堅苦しさを
• and be more spontaneous: そしてもっと気ままになることを

関連

• congestion
• nasal congestion
• stuffy
• formality
• stiffness
• pompousness