memrootじしょ
英和翻訳
stress analysis
deflating
speculated
high-end car
specific volume
Sustainable farming
student motivation
bring to a halt
Red Delicious
preliminary investigation
stress analysis
/ˈstrɛs əˈnæləsɪs/
ストレス アナリシス
1.
物体にかかる外力によって生じる内部応力や変形を計算・評価する技術
物体の安全性や耐久性を予測するために、物体にかかる外力によって生じる内部応力や変形を計算・評価するプロセスを指します。主に工学分野で用いられます。
Stress
analysis
is
crucial
for
designing
safe
bridges.
(安全な橋を設計するために応力解析は不可欠です。)
Stress analysis
応力解析という技術を指します。
is crucial
非常に重要である、不可欠であるという意味です。
for designing
~を設計するために、という意味です。
safe bridges
安全な橋を指します。
Engineers
use
specialized
software
for
stress
analysis.
(エンジニアは応力解析に特化したソフトウェアを使用します。)
Engineers
技術者、エンジニアを指します。
use
~を使う、使用するという意味です。
specialized software
特化した、専門的なソフトウェアを指します。
for stress analysis
応力解析のために、という意味です。
The
report
detailed
the
results
of
the
stress
analysis
on
the
new
component.
(その報告書は、新しい部品の応力解析の結果を詳述していました。)
The report
その報告書を指します。
detailed
~を詳述した、詳しく記述した、という意味です。
the results
結果を指します。
of the stress analysis
応力解析の、という意味です。
on the new component
新しい部品に対して、という意味です。
Without
proper
stress
analysis,
a
structure
could
fail
under
load.
(適切な応力解析がなければ、構造物は荷重に耐えられず破損する可能性があります。)
Without proper
適切な~なしでは、という意味です。
stress analysis
応力解析を指します。
a structure
ある構造物を指します。
could fail
破損する可能性がある、故障する可能性がある、という意味です。
under load
荷重がかかっている状態で、という意味です。
Advanced
stress
analysis
techniques
are
employed
in
aerospace
engineering.
(航空宇宙工学では、高度な応力解析技術が採用されています。)
Advanced
高度な、先進的な、という意味です。
stress analysis
応力解析を指します。
techniques
技術、手法を指します。
are employed
採用されている、利用されている、という意味です。
in aerospace engineering
航空宇宙工学において、という意味です。
関連
structural analysis
finite element analysis
material science
engineering mechanics
strain
deformation
strength of materials
simulation
computational fluid dynamics
vibration analysis