memrootじしょ
英和翻訳
strengthen ego
spoonerism
Self-efficacy
strengthen ego
/ˈstrɛŋθən ˈiːɡoʊ/
ストレングスン エゴ
1.
自尊心、自己肯定感、または自己重要感を高めること。自己の価値観や自信を強化する。
個人の自尊心、自信、自己認識をより強固なものにすることを表します。これは精神的な安定や自己肯定感を築く上で肯定的な意味合いで使われることもあれば、自己中心的な態度や傲慢さにつながるという否定的な意味合いで使われることもあります。
Reading
self-help
books
can
strengthen
ego
by
building
confidence.
(自己啓発書を読むことは、自信を築くことで自尊心を強化することができます。)
Reading self-help books
自己啓発書を読むこと
can strengthen ego
エゴ(自尊心)を強化できる
by building confidence
自信を築くことによって
Some
people
try
to
strengthen
ego
through
external
validation.
(一部の人々は、外部からの承認を通じて自尊心を強化しようとします。)
Some people
一部の人々
try to strengthen ego
エゴ(自尊心)を強化しようとする
through external validation
外部からの承認を通じて
A
true
leader
doesn't
need
to
strengthen
ego
at
the
expense
of
others.
(真のリーダーは、他者を犠牲にして自尊心を強化する必要はありません。)
A true leader
真のリーダー
doesn't need to strengthen ego
エゴ(自尊心)を強化する必要はない
at the expense of others
他者を犠牲にして
Success
often
helps
to
strengthen
ego,
but
it's
important
to
remain
humble.
(成功はしばしば自尊心を強化するのに役立ちますが、謙虚さを保つことが重要です。)
Success
成功
often helps to strengthen ego
しばしばエゴ(自尊心)を強化するのに役立つ
but it's important to remain humble
しかし、謙虚さを保つことが重要である
関連
boost self-esteem
build confidence
enhance self-worth
reinforce self-image
inflate ego
increase self-importance