memrootじしょ
英和翻訳
spendthrift
spendthrift
[ˈspɛndˌθrɪft]
スペン ドス リフト
1.
お金を浪費する人、金遣いが荒い人
お金や財産を無計画に、または無責任に使い果たす傾向がある人を指します。倹約とは正反対の概念です。
My
brother
is
a
real
spendthrift;
he
buys
expensive
gadgets
every
month.
(私の弟は本当に浪費家で、毎月高価なガジェットを買っています。)
My brother
「私の弟」を指します。
is
「〜である」という状態を表します。
a real spendthrift
「本当に浪費家」であることを強調します。
he buys
「彼は買う」という行動を表します。
expensive gadgets
「高価なガジェット」を指します。
every month
「毎月」という頻度を表します。
She
was
criticized
for
being
a
spendthrift,
especially
after
inheriting
a
fortune.
(彼女は浪費家であると批判された、特に財産を相続した後では。)
She
「彼女」という人を指します。
was criticized
「批判された」という受動態の行動を表します。
for being a spendthrift
「浪費家であること」が批判の理由であることを示します。
especially
「特に」という強調を表します。
after inheriting a fortune
「財産を相続した後で」という時期を示します。
His
spendthrift
habits
led
him
into
deep
debt.
(彼の浪費癖が彼を深い借金へと追い込んだ。)
His spendthrift habits
「彼の浪費癖」を指します。
led him
「彼を導いた」という結果を示します。
into deep debt
「深い借金へと」という状態の変化を示します。
関連
prodigal
wastrel
squanderer
extravagant
lavish
profligate
thrifty
frugal
economical