memrootじしょ
英和翻訳
spending control
spending control
/ˈspɛndɪŋ kənˈtroʊl/
スペンディング コントロール
1.
支出を管理・抑制すること。
個人、企業、政府などが、財政目標を達成するために支出を監視、調整、制限する行為や仕組みを指します。これにより、予算を超過したり、財政状況が悪化したりするのを防ぎます。
The
government
implemented
strict
spending
control
measures
to
curb
inflation.
(政府はインフレを抑制するため、厳格な支出管理策を実施しました。)
The government
「政府」を指します。
implemented
「実施した」という意味です。
strict spending control measures
「厳格な支出管理策」を意味します。
to curb inflation
「インフレを抑制するために」という目的を表します。
Effective
spending
control
is
crucial
for
maintaining
a
healthy
personal
budget.
(効果的な支出管理は、健全な個人予算を維持するために不可欠です。)
Effective
「効果的な」という意味です。
spending control
「支出管理」を意味します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for maintaining
「維持するために」という目的を表します。
a healthy personal budget
「健全な個人予算」を指します。
Businesses
often
use
budgeting
software
for
better
spending
control.
(企業はより良い支出管理のために、予算管理ソフトウェアをよく利用します。)
Businesses
「企業」を指します。
often use
「よく利用する」という意味です。
budgeting software
「予算管理ソフトウェア」を意味します。
for better spending control
「より良い支出管理のために」という目的を表します。
関連
budgeting
cost management
expense management
financial discipline
fiscal policy
expenditure control