memrootじしょ
英和翻訳
spectrophotometer
redefine
thrombophlebitis
incising
meeples
Inclusive education
Transmission line
terminate prematurely
sugar rush
restitute
spectrophotometer
[ˌspɛktroʊfəˈtɑmɪtər]
スペクトロフォトメーター
1.
分光光度計
特定の波長の光を物質に照射し、その透過光や反射光の強度を測定することで、物質の種類や濃度を分析するために用いられる科学機器です。
The
spectrophotometer
is
essential
for
measuring
the
absorbance
of
a
chemical
solution.
(分光光度計は、化学溶液の吸光度を測定するために不可欠です。)
The
特定の「分光光度計」を指す定冠詞です。
spectrophotometer
光の波長ごとの強度を測定する分析機器「分光光度計」を意味します。
is essential
「不可欠である」という状態を表します。
for measuring
「〜を測定するために」という目的を示す前置詞句です。
the absorbance
「吸光度」を指します。
of a chemical solution
「化学溶液の」という、何に関する吸光度かを示す句です。
Before
operating
the
spectrophotometer,
ensure
it
is
properly
calibrated.
(分光光度計を操作する前に、適切に校正されていることを確認してください。)
Before operating
「〜を操作する前に」という時を表す句です。
the spectrophotometer
光を測定する機器「分光光度計」を指します。
ensure
「〜を確実にしてください」「〜を確認してください」という動詞です。
it is properly calibrated
「それが適切に校正されている」という状態を表します。
Many
scientific
experiments
rely
on
spectrophotometers
to
quantify
substances.
(多くの科学実験は、物質を定量するために分光光度計に依存しています。)
Many scientific experiments
「多くの科学実験」を意味します。
rely on
「〜に頼る」「〜に依存する」という意味の句動詞です。
spectrophotometers
分光光度計を指し、ここでは複数形です。
to quantify substances
「物質を定量するために」という目的を表す不定詞句です。
The
lab
acquired
a
new
spectrophotometer
with
enhanced
sensitivity.
(その研究室は、感度が向上した新しい分光光度計を導入しました。)
The lab
特定の「研究室」を指します。
acquired
「〜を取得した」「〜を導入した」という動詞の過去形です。
a new spectrophotometer
「新しい分光光度計」を指します。
with enhanced sensitivity
「感度が向上した」という、分光光度計の特性を説明する句です。
関連
spectroscopy
photometry
absorbance
transmittance
wavelength
analytical instrument
spectrometer
colorimeter