memrootじしょ
英和翻訳
from where
in difficulty
Extraordinary General Meeting (EGM)
Joint Operations Center
Multimeter
inconsiderate act
Multipurpose
internal migration
estimation bias
Manhattan clam chowder
from where
[frʌm wɛər]
フロム ウェアー
1.
どこから、どこに由来する
何かや誰かの物理的または概念的な出発点や由来を尋ねたり、述べたりする際に使われます。
From
where
did
you
get
that
interesting
story?
(その面白い話はどこから手に入れたのですか?)
From where
「どこから」「どこに由来して」という意味で、起源を尋ねる句です。
did you get
「あなたは手に入れた」という意味で、過去の行為を指します。
that interesting story
「その面白い話」という具体的な対象を指します。
I'm
curious
from
where
these
ancient
artifacts
came.
(これらの古代の遺物がどこから来たのか、興味があります。)
I'm curious
「私は興味がある」という意味です。
from where
「どこから」という起源を示す句です。
these ancient artifacts
「これらの古代の遺物」という特定の対象を指します。
came
「来た」という意味で、移動や由来を表す動詞の過去形です。
The
river
flows
from
where
the
mountains
meet
the
sky.
(その川は、山と空が出会う場所から流れています。)
The river flows
「その川は流れる」という動作を表します。
from where
「~するところから」「~する場所から」という意味で、場所の起点を示します。
the mountains meet the sky
「山と空が出会う」という場所の状況を表す節です。
関連
where from
whence
origin
source