memrootじしょ
英和翻訳
solid state drive
solid state drive
[ˈsɒlɪd steɪt draɪv]
ソリッド ステート ドライブ
1.
フラッシュメモリを使用してデータを保存する補助記憶装置。従来のハードディスクドライブに比べて高速で、耐衝撃性に優れている。
Solid State Drive(SSD)は、可動部品を持たず、NAND型フラッシュメモリを使ってデータを読み書きする記憶装置です。従来のハードディスクドライブ(HDD)と比較して、アクセス速度が非常に速く、消費電力が少なく、衝撃に強いという特性があります。主にコンピュータの起動ドライブや、高速なデータアクセスが必要な用途で利用されます。
I
upgraded
my
laptop
with
a
new
solid
state
drive
for
faster
performance.
(私のノートパソコンを新しいソリッドステートドライブにアップグレードして、パフォーマンスを向上させました。)
I
「私」という一人称代名詞を指します。
upgraded
「~をアップグレードした」という過去の行動を表します。
my laptop
「私のノートパソコン」を指します。
with a new solid state drive
「新しいソリッドステートドライブを使って」という手段や道具を表します。
for faster performance
「より速いパフォーマンスのために」という目的や理由を表します。
Solid
state
drives
are
much
quicker
than
traditional
hard
disk
drives.
(ソリッドステートドライブは、従来のハードディスクドライブよりもはるかに高速です。)
Solid state drives
「ソリッドステートドライブ」という記憶装置の種類を指します。
are much quicker
「はるかに速い」という比較級の表現で、速度がかなり優れていることを示します。
than
「~よりも」という比較を表す接続詞です。
traditional hard disk drives
「従来のハードディスクドライブ」という、比較対象となる別の記憶装置の種類を指します。
Many
modern
computers
come
equipped
with
an
SSD
as
the
primary
storage.
(多くの現代のコンピューターは、主要なストレージとしてSSDを搭載しています。)
Many modern computers
「多くの現代のコンピューター」という、複数の新しいコンピューターを指します。
come equipped with
「~を装備している」「~が付属している」という状態を表す句動詞です。
an SSD
「1つのSSD」(Solid State Driveの略)を指します。
as the primary storage
「主要なストレージとして」という役割や機能を表します。
関連
SSD
HDD
hard disk drive
storage
memory
flash memory
data
computer