memrootじしょ
英和翻訳
Saturated fats
Saturated fats
/ˈsætʃəˌreɪtɪd fæts/
サチュレイテッド ファッツ
1.
飽和脂肪酸、飽和脂肪
飽和脂肪は、室温で固体になりやすい脂肪の一種で、主に動物性食品(肉、乳製品など)やココナッツオイル、パーム油などの一部の植物油に含まれています。過剰な摂取は悪玉コレステロール(LDLコレステロール)の増加を招き、心血管疾患のリスクを高める可能性があるため、一般的には摂取量を控えることが推奨されています。
Foods
high
in
saturated
fats
can
raise
cholesterol
levels.
(飽和脂肪が多い食品はコレステロール値を上げる可能性があります。)
Foods high in
~を多く含む食品
saturated fats
飽和脂肪
can raise
~を上げる可能性があります
cholesterol levels
コレステロール値
Many
doctors
recommend
reducing
your
intake
of
saturated
fats.
(多くの医師は飽和脂肪の摂取量を減らすことを推奨しています。)
Many doctors
多くの医師
recommend
推薦する、勧める
reducing your intake of
~の摂取量を減らすこと
saturated fats
飽和脂肪
Butter
and
red
meat
are
common
sources
of
saturated
fats.
(バターと赤身肉は、飽和脂肪の一般的な供給源です。)
Butter
バター
and
と
red meat
赤身肉
are common sources of
~の一般的な供給源です
saturated fats
飽和脂肪
Reading
food
labels
helps
identify
products
with
low
saturated
fat
content.
(食品表示を読むことは、飽和脂肪含有量が低い製品を特定するのに役立ちます。)
Reading food labels
食品表示を読むこと
helps identify
~を特定するのに役立つ
products with
~を持つ製品
low saturated fat content
低い飽和脂肪含有量
Limiting
saturated
fats
is
often
advised
for
heart
health.
(飽和脂肪を制限することは、心臓の健康のためにしばしば推奨されます。)
Limiting
制限すること
saturated fats
飽和脂肪
is often advised
しばしば推奨される
for heart health
心臓の健康のために
関連
unsaturated fats
trans fats
cholesterol
lipids
healthy fats
unhealthy fats