memrootじしょ
英和翻訳
smart contract
smart contract
[ˈsmɑːrt ˈkɑːntrækt]
スマート コントラクト
1.
プログラム可能な契約。ブロックチェーン上で実行され、事前に定義された条件が満たされると自動的に実行される。
ブロックチェーン技術を用いて、契約の条件をコード化し、その条件が満たされた場合に自動的に実行されるようにしたものです。これにより、仲介者を必要とせず、透明性や効率性を高めることができます。
Smart
contracts
are
self-executing
contracts
with
the
terms
of
the
agreement
directly
written
into
code.
(スマートコントラクトは、契約の条件が直接コードに書き込まれた、自動実行される契約です。)
Smart contracts
スマートコントラクト
are
「~である」という意味のbe動詞です。
self-executing
自動実行される
contracts
契約
with
~とともに、~を使って
the
その特定の「スマートコントラクト」を指します。
terms
条件
of
~の
the
特定の「スマートコントラクト」を指します。
agreement
合意
directly
直接
written
書かれている
into
~の中に
code.
コード
This
process
automates
and
enforces
the
negotiation
and
performance
of
an
agreement.
(このプロセスは、契約の交渉と実行を自動化し、施行します。)
This
これ
process
プロセス
automates
自動化する
and
そして
enforces
施行する
the
特定の「このプロセス」を指します。
negotiation
交渉
and
そして
performance
実行
of
~の
an
不特定の一つの「契約」を指します。
agreement.
合意
With
smart
contracts,
you
can
ensure
that
all
parties
involved
adhere
to
the
agreed-upon
terms.
(スマートコントラクトを使用すると、関係するすべての当事者が合意された条件を遵守することを保証できます。)
With
~とともに、~を使って
smart
スマートな、賢い
contracts,
スマートコントラクト
you
あなた
can
できる
ensure
確実にする
that
(接続詞)~ということ
all
すべての
parties
当事者
involved
関係している
adhere
守る
to
~に
the
特定の「その契約」を指します。
agreed-upon
合意された
terms.
条件
関連
blockchain
cryptocurrency
decentralization
ethereum
ico
dao
nft