settle a dispute

/ˈsɛtəl ə dɪˈspjuːt/ セトル ア ディスピュート

1. 争いや意見の相違を解決する、決着をつける

互いの合意や第三者の介入によって、口論や紛争に終止符を打ち、和解や解決に至る様子を表します。

They needed a mediator to settle a dispute between the two parties. (彼らは二者間の紛争を解決するために仲介者が必要でした。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• needed: 「～が必要だった」という過去の必要性を表します。
• a mediator: 「仲介者」を指します。争いを解決する手助けをする人です。
• to settle: 「解決するために」という目的を表す不定詞です。
• a dispute: 「争い」や「紛争」を指します。
• between the two parties: 「二つの当事者間」を指します。争っている両者の間という意味です。

It's important to settle a dispute amicably. (争いを友好的に解決することが重要です。)

• It's important: 「～が重要である」という意味です。
• to settle: 「解決すること」という目的を表す不定詞です。
• a dispute: 「争い」や「紛争」を指します。
• amicably: 「友好的に」という意味の副詞です。平和的に、円満にという意味です。

The judge tried to settle a dispute over property. (裁判官は財産をめぐる争いを解決しようとしました。)

• The judge: 「その裁判官」を指します。法律に基づいて紛争を裁く人です。
• tried to: 「～しようと試みた」という過去の努力を表します。
• settle: 「解決する」という意味の動詞です。
• a dispute: 「争い」や「紛争」を指します。
• over property: 「財産に関する」を指します。財産を巡る争いを意味します。

関連

• resolve a conflict
• mediate an argument
• reconcile differences
• reach an agreement
• negotiation
• arbitration
• mediation
• compromise