memrootじしょ
英和翻訳
sensibly
sensibly
/ˈsɛnsəbli/
センシブリー
1.
分別をもって、賢明に、思慮深く。
「sensibly」は、状況を論理的に判断し、実用的かつ合理的な方法で行動することを表します。感情的にならず、道理にかなった選択をする際に用いられます。
She
always
dresses
sensibly
for
the
weather.
(彼女はいつも天気に応じた賢明な服装をします。)
She
「彼女」という人を指します。
always
「いつも」という頻度を表します。
dresses
服を着る、服装をする、という意味です。
sensibly
賢明に、分別を持って、という意味です。
for the weather
天気のために、天気に応じて、という意味です。
It's
important
to
spend
your
money
sensibly.
(お金を賢く使うことが重要です。)
It's important
「~することが重要である」という意味です。
to spend
「使うこと」を意味します。
your money
「あなたのお金」を意味します。
sensibly
賢く、分別を持って、という意味です。
He
advised
her
to
think
sensibly
before
making
a
decision.
(彼は彼女に、決断を下す前に賢明に考えるよう助言しました。)
He advised her
「彼が彼女に助言した」という意味です。
to think
「考えること」を意味します。
sensibly
賢明に、分別を持って、という意味です。
before making a decision
「決断を下す前に」という意味です。
2.
実用的に、合理的に。
この意味での「sensibly」は、理想論ではなく、現実的な状況や制約を考慮に入れた上で、最も効率的または効果的な方法で物事を処理する様子を表します。
We
need
to
plan
this
project
sensibly
to
avoid
delays.
(遅延を避けるために、このプロジェクトを合理的に計画する必要があります。)
We need to
「~する必要がある」という意味です。
plan this project
「このプロジェクトを計画する」という意味です。
sensibly
合理的に、実用的に、という意味です。
to avoid delays
「遅延を避けるために」という目的を表します。
If
you
want
to
save
energy,
you
should
use
electricity
sensibly.
(エネルギーを節約したいなら、電気を賢く使うべきです。)
If you want to save energy
「もしエネルギーを節約したいなら」という条件を表します。
you should use
「~を使うべきだ」という助言を表します。
electricity
「電気」を意味します。
sensibly
賢く、合理的に、という意味です。
They
decided
to
approach
the
problem
sensibly,
rather
than
emotionally.
(彼らは感情的になるのではなく、分別をもって問題に取り組むことにしました。)
They decided
「彼らは決めた」という意味です。
to approach the problem
「問題に取り組むこと」を意味します。
sensibly
分別をもって、合理的に、という意味です。
rather than emotionally
「感情的になるのではなく」という意味です。
関連
sensible
wisely
reasonably
practically
prudently
intelligently
rationally