self-inflicted

/ˌself ɪnˈflɪktɪd/ セルフ・インフリクティド

1. 自分自身が原因となって生じた、自ら招いた、自傷の

自分自身が原因となって、望ましくない結果や損害、苦痛などを生み出す状態を指します。意図的である場合も、不注意による場合もあります。

The athlete suffered a self-inflicted injury during practice. (その選手は練習中に自傷行為による怪我を負った。)

• The athlete: その選手。
• suffered: 経験した、負った。
• a self-inflicted injury: 自分自身で引き起こした怪我。
• during practice: 練習中に。

His career downfall was largely self-inflicted. (彼のキャリアの没落は、大部分が自業自得だった。)

• His career downfall: 彼のキャリアの没落。
• was largely: 大部分が～だった。
• self-inflicted.: 自分自身で引き起こした、自業自得の。

They are dealing with a self-inflicted crisis. (彼らは自ら招いた危機に対処している。)

• They are dealing with: 彼らは～に対処している。
• a self-inflicted crisis.: 自分たちで引き起こした危機。

関連

• self-harm
• self-destructive
• self-imposed
• self-induced
• autogenous
• inflict