secondary school

/ˌsek.ən.der.i ˈskuːl/ セカンダリー・スクール

1. 初等教育の後に続く、中等教育を提供する学校。主に英国や他の多くの国々で、小学校（primary school）の次に進学し、大学進学前に卒業する学校（日本の中学校・高校に相当）。

英国をはじめとする多くの国々で、小学校（primary school）を卒業した生徒が進学する、中等教育を提供する学校を指します。通常、11歳から16歳または18歳までの期間をカバーし、大学進学のための準備教育が行われます。

After finishing primary school, she moved on to secondary school. (小学校を卒業した後、彼女は中等学校に進学しました。)

• After finishing: 「～を終えた後で」という時間の経過を表します。
• primary school: 「小学校」を指します。
• she: 「彼女は」という女性の人称代名詞です。
• moved on to: 「～に進んだ」「～に移った」という意味の句動詞です。
• secondary school: 「中等学校」「中学校・高校」を意味します。

Many secondary schools offer a wide range of extracurricular activities. (多くの中等学校が幅広い種類の課外活動を提供しています。)

• Many: 「多くの」という意味の形容詞です。
• secondary schools: 「中等学校」「中学校・高校」を指します。
• offer: 「～を提供する」という意味の動詞です。
• a wide range of: 「幅広い種類の」という意味の表現です。
• extracurricular activities: 「課外活動」を意味します。

My brother is currently in his final year of secondary school. (私の兄は現在、中等学校の最終学年にいます。)

• My brother: 「私の兄」または「私の弟」を指します。
• is currently in: 「現在～にいる」という現在の状態を表します。
• his final year of: 「～の最終学年である」という意味です。
• secondary school: 「中等学校」「中学校・高校」を意味します。

2. アメリカ英語圏で、ミドルスクール（middle school）とハイスクール（high school）を総称する、初等教育の後のすべての教育段階。

アメリカ英語圏において、「secondary school」は、初等教育（elementary school）に続くすべての教育段階、つまりミドルスクール（middle school）とハイスクール（high school）をまとめて指す際に用いられることがあります。

The curriculum at our secondary school prepares students for college. (私たちの中等学校のカリキュラムは、生徒たちの大学進学準備をさせます。)

• The curriculum: 「カリキュラム」「教育課程」を指します。
• at our: 「私たちの」という所有を表します。
• secondary school: アメリカ英語圏で「中学校・高校」を総称して指します。
• prepares: 「～の準備をさせる」という意味の動詞です。
• students: 「生徒たち」を指します。
• for college: 「大学進学のために」という目的を表します。

He was a star athlete throughout his secondary school years. (彼は中等学校時代を通してスター選手でした。)

• He: 「彼は」という男性の人称代名詞です。
• was a star athlete: 「スター選手だった」という意味です。
• throughout: 「～の間ずっと」「～を通して」という期間を表します。
• his secondary school years: 「彼の中等学校時代」を意味します。

Admission to some prestigious universities requires a strong record from secondary school. (いくつかの名門大学への入学には、中等学校での良い成績が必要です。)

• Admission to: 「～への入学」を意味します。
• some prestigious universities: 「いくつかの名門大学」を指します。
• requires: 「～を必要とする」という意味の動詞です。
• a strong record: 「良い成績」「立派な経歴」を意味します。
• from secondary school: 「中等学校からの」という出所を示します。

関連

• primary school
• elementary school
• middle school
• junior high school
• high school
• tertiary education
• college
• university