scorched

/skɔːtʃt/ スコーチト

1. 表面が熱や火によって焦げた状態、または焼けた状態。

高温や火にさらされ、物の表面が軽く焼けて変色したり、部分的に炭化したりする様子を表します。

The toast was slightly scorched. (トーストは少し焦げていた。)

• The toast: パンを焼いたもの、トースト。
• was: 〜であった。
• slightly: わずかに、少し。
• scorched: 焦げた。

The leaves were scorched by the intense sunlight. (葉は強烈な日光で焼け焦げていた。)

• The leaves: 葉っぱ。
• were scorched: 焦げ付いた、焼かれた。
• by: 〜によって。
• the intense sunlight: 強烈な日光。

He had a scorched mark on his sleeve from the iron. (彼はアイロンで袖に焦げ跡があった。)

• He: 彼。
• had: 持っていた。
• a scorched mark: 焦げ跡。
• on his sleeve: 彼の袖に。
• from the iron: アイロンによる。

2. 極度の熱や乾燥によって、植物などがしおれたり枯れたりした状態。

長期間の高温や水不足により、植物が水分を失い、生気を失って枯れてしまう状況を指します。

The grass in the field was scorched after weeks of drought. (何週間もの干ばつの後、畑の草は枯れていた。)

• The grass: 草。
• in the field: 畑に。
• was scorched: 枯れていた、しおれていた。
• after weeks of drought: 何週間もの干ばつの後。

Scorched earth stretched for miles under the desert sun. (灼熱の太陽の下、何マイルも焦土が広がっていた。)

• Scorched earth: 焦土、乾燥して荒れ果てた土地。
• stretched: 広がっていた。
• for miles: 何マイルも。
• under the desert sun: 砂漠の太陽の下で。

The garden looked scorched and neglected. (庭は枯れていて手入れされていないように見えた。)

• The garden: 庭。
• looked: 〜のように見えた。
• scorched: 枯れた、焦げ付いた。
• and neglected: そして手入れされていない。

関連

• burnt
• charred
• seared
• withered
• dried up
• parched
• desiccated
• damaged by fire