sandbox game

[ˈsændbɑks ɡeɪm] サンドボックスゲーム

1. プレイヤーが決められたストーリーや目標に縛られず、広大な仮想世界を自由に探索、創造、変更できるビデオゲームのジャンル。

プレイヤーが決められた目標やストーリーに縛られず、広大な仮想世界で自由に探索したり、建築したり、自分だけの物語を作り上げたりできるゲームを指します。創造性や探求心が重視され、プレイヤー自身の選択がゲーム体験の中心となります。
Minecraft is a classic example of a sandbox game, allowing players to build anything they can imagine. (マインクラフトはサンドボックスゲームの典型的な例で、プレイヤーは想像できるあらゆるものを構築できます。)
関連
Open world game
Exploration game
Creative game
Minecraft
Grand Theft Auto