salesclerk

/ˈseɪlzklɜːrk/ セールスクラーク

1. 店舗で商品を販売したり、顧客を支援したりする人。

小売店で顧客の対応や商品の販売を行う従業員を指します。
The salesclerk helped me find the right size. (その店員は私にぴったりのサイズを見つけるのを手伝ってくれました。)
関連
shop assistant
retail associate