sacked

[sækt] サクト

1. 仕事を解雇されること。

会社から仕事を辞めさせられる状況を表します。

He was sacked for being late too often. (彼は遅刻が多すぎて首になった。)

• He: 「彼」を指します。
• was sacked: 「解雇された」という受動態の動詞句です。
• for being late too often: 「あまりにも頻繁に遅刻したことに対して」という理由を表す句です。

Many workers were sacked when the factory closed down. (工場が閉鎖したとき、多くの労働者が解雇された。)

• Many workers: 「多くの労働者」を指します。
• were sacked: 「解雇された」という受動態の動詞句です。
• when the factory closed down: 「工場が閉鎖したとき」という時を表す句です。

I heard she got sacked last week. (先週、彼女が首になったと聞いたよ。)

• I: 「私」を指します。
• heard: 「聞いた」という動詞です。
• she got sacked: 「彼女が解雇された」という句で、get + 過去分詞で受動態を表します。
• last week: 「先週」という時を表す名詞句です。

2. （都市などが）略奪されること。

戦争などで都市や場所が襲撃され、財産などが奪われる状況を表します。

The ancient city was sacked by the invading army. (その古代都市は侵略軍によって略奪された。)

• The ancient city: 「その古代都市」を指します。
• was sacked: 「略奪された」という受動態の動詞句です。
• by the invading army: 「侵略軍によって」という行為者を表す句です。

Historically, many towns were sacked during times of war. (歴史的に、戦時には多くの町が略奪された。)

• Historically: 「歴史的に」という副詞です。
• many towns: 「多くの町」を指します。
• were sacked: 「略奪された」という受動態の動詞句です。
• during times of war: 「戦時中に」という時を表す句です。

After the battle, the fortress was sacked by the victorious soldiers. (戦いの後、要塞は勝利した兵士たちによって略奪された。)

• After the battle: 「戦いの後」という時を表す句です。
• the fortress: 「その要塞」を指します。
• was sacked: 「略奪された」という受動態の動詞句です。
• by the victorious soldiers: 「勝利した兵士たちによって」という行為者を表す句です。

関連

• fired
• dismissed
• terminated
• looted
• plundered
• ransacked