memrootじしょ
英和翻訳
ruled by
ruled by
[ruːld baɪ]
ルールド バイ
1.
支配されている、統治されている
ある人や組織によって統治されたり、支配されたりしている状態を表します。
The
country
was
ruled
by
a
cruel
dictator.
(その国は残酷な独裁者によって支配されていた。)
The country
その国を指します。
was ruled by
〜によって支配されていた、統治されていた状態を表します。
a cruel dictator
残酷な独裁者を指します。
Historically,
many
nations
were
ruled
by
monarchs.
(歴史的に、多くの国は君主によって統治されていた。)
Historically,
歴史的に、という意味です。
many nations
多くの国々を指します。
were ruled by
〜によって支配されていた、統治されていた状態を表します。
monarchs.
君主たちを指します。
This
territory
used
to
be
ruled
by
the
empire.
(この領土はかつてその帝国によって支配されていた。)
This territory
この領土を指します。
used to be ruled by
以前は〜によって支配されていた状態を表します。
the empire.
その帝国を指します。
2.
支配されている、従っている、影響を受けている
規則、法律、感情、運命などの見えない力や影響によって左右されたり、従ったりしている状態を表します。
He
is
ruled
by
his
emotions.
(彼は感情に支配されている。)
He
彼を指します。
is ruled by
〜によって支配されている、左右されている状態を表します。
his emotions.
彼の感情を指します。
Their
actions
are
ruled
by
strict
rules.
(彼らの行動は厳格な規則によって決定されている。)
Their actions
彼らの行動を指します。
are ruled by
〜によって支配されている、決定されている状態を表します。
strict rules.
厳格な規則を指します。
A
ship
at
sea
is
ruled
by
the
weather.
(海上の船は天候に左右される。)
A ship at sea
海上の船を指します。
is ruled by
〜によって左右される、影響を受ける状態を表します。
the weather.
天候を指します。
関連
governed by
controlled by
dominated by
subject to
under the rule of