memrootじしょ
英和翻訳
rubble
bargaining
Free soloing
best angle
dangerously
outmaneuvered
rubble
/ˈrʌbəl/
ラブル
1.
破壊された建物や壁の破片。瓦礫(がれき)。
建物や壁などが破壊された後に残る、石やレンガなどの破片が集まった状態を指します。
The
earthquake
left
the
city
in
rubble.
(地震は都市を瓦礫の山に変えた。)
The earthquake
その地震
left
~の状態にした
the city
その都市
in rubble
瓦礫の山と化して
Rescue
workers
searched
through
the
rubble
for
survivors.
(救助隊員は生存者を求めて瓦礫の中を捜索した。)
Rescue workers
救助隊員
searched through
~を徹底的に探した
the rubble
その瓦礫
for survivors
生存者を求めて
After
the
explosion,
the
street
was
covered
in
rubble.
(爆発後、通りは瓦礫で覆われた。)
After the explosion
爆発の後
the street
その通り
was covered
覆われていた
in rubble
瓦礫で
2.
建築現場や解体作業から生じる廃棄物や破片。
建物だけでなく、広い意味で何かの破壊や解体によって生じた、使い物にならない破片や残骸を指す場合もあります。
They
cleared
away
the
rubble
from
the
old
construction
site.
(彼らは古い建設現場から瓦礫を片付けた。)
They
彼ら
cleared away
~を片付けた
the rubble
その瓦礫
from the old construction site
古い建設現場から
The
landfill
was
full
of
rubble
and
other
waste.
(その埋め立て地は瓦礫やその他の廃棄物でいっぱいだった。)
The landfill
その埋め立て地
was full of
~でいっぱいだった
rubble
瓦礫
and other waste
そしてその他の廃棄物
Removing
the
rubble
was
a
huge
task.
(瓦礫を撤去するのは大変な作業だった。)
Removing
撤去すること
the rubble
その瓦礫
was a huge task
大変な作業だった
関連
debris
ruins
fragments
wreckage
detritus