retro game

/ˈrɛtroʊ ɡeɪm/ レトロゲーム

1. 過去の時代に制作され、当時の技術やデザインを特徴とするビデオゲーム作品。

主に1980年代から2000年代初頭にかけて製造された、特定のゲーム機やPC向けにリリースされたゲームソフトそのものを指します。ドット絵やシンプルなサウンドなど、当時の技術的制約から生まれた独特の表現が特徴です。

Collecting retro games has become a popular hobby. (レトロゲームを集めることが人気のある趣味になっています。)

• Collecting: 集めること
• retro games: 懐かしい昔のビデオゲーム
• has become: ～になった
• a popular hobby: 人気のある趣味

My brother still plays his old retro game console. (私の兄はまだ彼の古いレトロゲーム機で遊んでいます。)

• My brother: 私の兄
• still plays: まだ遊んでいる
• his old: 彼の古い
• retro game console: 昔のビデオゲーム機

Many retro games are now available on modern platforms through emulation. (多くのレトロゲームが、エミュレーションを通じて現代のプラットフォームで利用可能です。)

• Many retro games: 多くの懐かしい昔のビデオゲーム
• are now available: 現在利用可能である
• on modern platforms: 現代のプラットフォームで
• through emulation: エミュレーションを通じて

2. 昔のビデオゲームを指すジャンル、またはそれらをプレイしたり収集したりする文化的な活動。

特定のゲームタイトルだけでなく、過去のゲーム全般を指す言葉として使われます。懐かしさを感じさせるゲームプレイやアートスタイルを特徴とするジャンル全体、または古いゲームを愛好し、プレイし、収集する趣味や文化的な動きを包括的に指す場合もあります。

Collecting retro games has become a popular hobby. (レトロゲームを集めることが人気のある趣味になっています。)

• Collecting: 集めること
• retro games: 懐かしい昔のビデオゲーム
• has become: ～になった
• a popular hobby: 人気のある趣味

My brother still plays his old retro game console. (私の兄はまだ彼の古いレトロゲーム機で遊んでいます。)

• My brother: 私の兄
• still plays: まだ遊んでいる
• his old: 彼の古い
• retro game console: 昔のビデオゲーム機

Many retro games are now available on modern platforms through emulation. (多くのレトロゲームが、エミュレーションを通じて現代のプラットフォームで利用可能です。)

• Many retro games: 多くの懐かしい昔のビデオゲーム
• are now available: 現在利用可能である
• on modern platforms: 現代のプラットフォームで
• through emulation: エミュレーションを通じて

関連

• vintage game
• classic game
• old school game
• arcade game
• console game
• pixel art
• retro gaming
• emulation