remain hopeful

/rɪˈmeɪn ˈhoʊpfəl/ リメイン ホープフル

1. 望みを持ち続ける

困難な状況にあっても、未来に対して良い結果を期待し続ける様子を表します。

Despite the setbacks, we must remain hopeful for a positive outcome. (挫折にもかかわらず、私たちは良い結果を望み続けなければなりません。)

• Despite the setbacks: 多くの困難があったにもかかわらず
• we: 私たちは
• must: ～しなければならない
• remain hopeful: 希望を持ち続ける
• for a positive outcome: 良い結果のために

Even in difficult times, it's important to remain hopeful. (困難な時でも、希望を持ち続けることは重要です。)

• Even in difficult times: 困難な時でさえ
• it's important: それは重要である
• to remain hopeful: 希望を持ち続けること

She tried to remain hopeful that her lost cat would return. (彼女は迷子になった猫が戻ってくると希望を持ち続けようとした。)

• She: 彼女は
• tried to: ～しようとした
• remain hopeful: 希望を持ち続ける
• that her lost cat would return: 彼女の迷子になった猫が戻ってくるだろうと

関連

• stay optimistic
• keep positive
• not give up hope
• persevere
• look forward to