receipt date

/rɪˈsiːt deɪt/ リシート デイト

1. 領収書に記載された日付、または商品や金銭を受け取った日。

金銭の受領や商品の引き渡しが行われた具体的な日時を指し、その事実を証明するための重要な情報となります。

Please check the receipt date. (領収書の日付をご確認ください。)

• Please check: 「～を確認してください」という丁寧な依頼を表します。
• the receipt date: 「領収書の日付」を指します。

The warranty period starts from the receipt date. (保証期間は受取日から始まります。)

• The warranty period: 「保証期間」を指します。
• starts from: 「～から始まる」という意味です。
• the receipt date: 「受取日」を指します。

We need the exact receipt date for a refund. (払い戻しには正確な領収日が必要です。)

• We need: 「私たちは～が必要です」という意味です。
• the exact: 「正確な」という意味です。
• receipt date: 「領収日」を指します。
• for a refund: 「払い戻しのために」という意味です。

関連

• invoice date
• delivery date
• purchase date
• transaction date
• issue date
• due date