memrootじしょ
英和翻訳
Were they
unfavorable result
Non-resident
Corporate bonds
fishkeeping
Herring
With pleasure
Asthenia
reef fish
Mind-body
Were they
/wɜːr ðeɪ/
ワー・ゼイ
1.
過去に複数の対象がどのような状態であったか、あるいはどこにいたかを尋ねる表現。
複数の人や物について、過去のある時点での状態や行動、存在場所などを尋ねる際に用いられる疑問文の冒頭部分です。
Were
they
informed
about
the
meeting?
(彼らは会議について知らされていましたか?)
Were
過去の「~である」の複数形。疑問文で使われる。
they
彼ら、それら。複数の人や物を指す代名詞。
informed about
~について知らされている、情報を与えられている。
the meeting
その会議。特定の会議を指す。
Were
they
present
at
the
ceremony?
(彼らは式典に出席していましたか?)
Were
過去の「~である」の複数形。疑問文で使われる。
they
彼ら、それら。複数の人や物を指す代名詞。
present at
~に出席している、居合わせる。
the ceremony
その式典。特定の式典を指す。
Were
they
able
to
finish
the
task?
(彼らはその課題を終えることができましたか?)
Were
過去の「~である」の複数形。疑問文で使われる。
they
彼ら、それら。複数の人や物を指す代名詞。
able to
~することができる。能力を表す。
finish the task
その課題を終える。行動とその目的語。
2.
「もし彼らが~であったなら」という仮定の状況を表す表現。主に仮定法過去で使われる。
「If they were...」の「If」を省略し、「Were」を文頭に置くことで、仮定の状況(特に非現実的な仮定)を示す表現です。多くの場合、その後に主節が続きます。
Were
they
to
arrive
late,
we
would
start
without
them.
(もし彼らが遅れて到着するようなら、私たちは彼らなしで始めるだろう。)
Were they to arrive
もし彼らが到着するようなら(仮定法)。
late
遅れて。到着の様子を表す副詞。
we would start
私たちは始めるだろう。主節の一部。
without them
彼らなしで。方法や状況を示す句。
Were
they
in
my
shoes,
they
would
understand.
(もし彼らが私の立場だったら、理解するだろう。)
Were they in my shoes
もし彼らが私の立場だったら(慣用句としての仮定法)。
they would understand
彼らは理解するだろう。主節の一部。
Were
they
to
change
their
minds,
they
would
let
us
know.
(もし彼らが気が変わったら、私たちに知らせてくれるだろう。)
Were they to change their minds
もし彼らが気が変わったら(仮定法)。
they would let us know
彼らは私たちに知らせるだろう。主節の一部。
関連
Are they
Were we
Were you
Was it
If they were