reach out

[riːtʃ aʊt] リーチ アウト

1. 誰かに連絡を取る、接触する。

誰かに連絡を取る、接触を試みる状況で使われます。単に電話やメールをするだけでなく、関係を築こうとするニュアンスを含むこともあります。

I'll reach out to him tomorrow. (明日、彼に連絡します。)

• I'll: I will の短縮形。「私は～するつもりだ」という意味。
• reach out to: ～に連絡を取る、接触する、という意味の句動詞と前置詞。
• him: 彼（男性）を指す目的格代名詞。
• tomorrow: 明日。時を表す副詞。

Please reach out if you have any questions. (何か質問があれば、遠慮なく連絡ください。)

• Please: 丁寧な依頼を表す言葉。「～してください」という意味。
• reach out: 連絡を取る、接触する、という意味の句動詞。
• if: もし～ならば、という条件を表す接続詞。
• you have: あなたが持っている、という意味。
• any questions: 何か質問。any は「いくらかの」「どんな」といった意味。

I decided to reach out to my old friends from college. (大学時代の旧友に連絡を取ることにしました。)

• I: 私、を指す主格代名詞。
• decided to: ～することに決めた、という意味。
• reach out: 連絡を取る、という意味の句動詞。
• to: ～に対して、方向を示す前置詞。reach out to で「～に連絡を取る」となることが多い。
• my old friends: 私の古い友人たち、という意味。
• from college: 大学時代の、という意味。

2. 助けや支援を求める、手を差し伸べてもらう。

困難な状況で、誰かに助けやサポートを求める行動を表します。精神的なサポートを求める際にもよく使われます。

He reached out for help. (彼は助けを求めた。)

• He: 彼（男性）を指す主格代名詞。
• reached out for: ～を求めて手を伸ばす、～に助けを求める、という意味の句動詞と前置詞。
• help: 助け、という意味の名詞。

It's okay to reach out when you need it. (助けが必要な時は、求めても大丈夫です。)

• It's okay to: ～しても大丈夫だ、という意味。
• reach out: 助けを求める、という意味の句動詞。
• when: ～する時、という時を表す接続詞。
• you need it: それ（助け）が必要な時、という意味。

She didn't hesitate to reach out to her therapist. (彼女はセラピストに助けを求めるのをためらわなかった。)

• She: 彼女（女性）を指す主格代名詞。
• didn't hesitate to: ～することをためらわなかった、という意味。
• reach out: 助けを求める、という意味の句動詞。
• to: ～に、方向を示す前置詞。reach out to で「～に助けを求める」となることが多い。
• her therapist: 彼女のセラピスト、という意味。

3. 困っている人などに、手を差し伸べる、支援を提供する。

物理的に手を伸ばすイメージから転じて、困っている人、疎外されている人、助けが必要な人などに対して、支援や援助を提供するために積極的に働きかける行動を表します。

We should reach out to those in need. (困っている人々に手を差し伸べるべきだ。)

• We should: 私たちは～すべきだ、という提案や義務を表す。
• reach out to: ～に手を差し伸べる、支援を提供する、という意味の句動詞と前置詞。
• those in need: 困っている人々、必要としている人々、という意味。

The organization is trying to reach out to the community. (その組織は地域社会に手を差し伸べようとしています。)

• The organization: その組織、という意味。
• is trying to: ～しようとしている、という意味。
• reach out to: ～に手を差し伸べる、という意味の句動詞と前置詞。
• the community: その地域社会、コミュニティ、という意味。

They are reaching out with resources and support. (彼らは資源と支援を持って手を差し伸べています。)

• They: 彼ら、彼女ら、それら、を指す主格代名詞。
• are reaching out: 手を差し伸べようとしている、現在進行形。
• with: ～を持って、～で、手段や内容を示す前置詞。
• resources: 資源、支援物資、という意味の名詞。
• and support: そして支援、という意味。

関連

• contact
• communicate
• get in touch
• offer help
• assist
• support
• appeal