rain-proof material

/reɪnˈpruːf məˈtɪəriəl/ レインプルーフ マテリアル

1. 雨水の浸入を防ぐ特性を持つ素材、耐水性素材。

雨水が内部に浸透するのを効果的に防ぐ、またはその能力が非常に高い素材を指します。衣類、テント、カバーなど、屋外での使用が想定される製品によく用いられます。

This jacket is made of rain-proof material, so you'll stay dry in a downpour. (このジャケットはレインプルーフ素材でできているので、土砂降りでも濡れません。)

• This jacket: このジャケット。特定のジャケットを指します。
• is made of: ～でできている。素材や構成を示します。
• rain-proof material: 雨を防ぐ素材。水が浸透しない素材のことです。
• so: だから、なので。結果や理由をつなげます。
• you'll stay dry: あなたは乾いたままでいるでしょう。濡れない状態を保つことを意味します。
• in a downpour: 土砂降りの中で。激しい雨の状態を指します。

We need a new tarp made from durable rain-proof material for the camping trip. (キャンプ旅行のために、丈夫なレインプルーフ素材で作られた新しいタープが必要です。)

• We need: 私たちは必要とします。要求や必要性を示します。
• a new tarp: 新しいタープ。布やシートの一種です。
• made from: ～から作られた。製造に使われた材料を示します。
• durable: 丈夫な、耐久性のある。長持ちする性質を表します。
• rain-proof material: 雨を防ぐ素材。水が浸透しない素材のことです。
• for the camping trip: キャンプ旅行のために。目的や用途を示します。

Always check if your outdoor gear uses good quality rain-proof material. (アウトドア用品が良い品質のレインプルーフ素材を使っているか常に確認してください。)

• Always check: 常に確認してください。継続的な行動を促します。
• if: ～かどうか。条件や疑念を示します。
• your outdoor gear: あなたのアウトドア用品。野外活動用の道具全般を指します。
• uses: 使用している。何かが何かを利用していることを示します。
• good quality: 良質な、高品質の。製品の質が高いことを示します。
• rain-proof material: 雨を防ぐ素材。水が浸透しない素材のことです。

関連

• waterproof
• water-resistant
• weather-resistant
• impermeable
• fabric
• textile
• coating