memrootじしょ
英和翻訳
Independence Hall
accept the truth
quite so
Cream cheese
Lean Manufacturing
Personal Finance
MVP
Independence Hall
[ˌɪndɪˈpɛndəns hɔːl]
インディペンデンス ホール
1.
アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィアに位置する、歴史的に重要な建造物。アメリカ独立宣言と合衆国憲法が採択された場所。
アメリカ合衆国の独立と建国の歴史において極めて重要な役割を果たした場所です。独立宣言と合衆国憲法が議論され、署名された象徴的な建物として、アメリカの自由と民主主義の礎を表す場所として認識されています。
Independence
Hall
is
a
UNESCO
World
Heritage
Site.
(独立記念館はユネスコ世界遺産です。)
Independence Hall
「独立記念館」という固有名詞で、アメリカの歴史的な建造物を指します。
is
「~である」という動詞で、主語の状態や性質を表します。
a UNESCO World Heritage Site
「ユネスコ世界遺産」を指します。
The
Declaration
of
Independence
was
adopted
at
Independence
Hall.
(独立宣言は独立記念館で採択されました。)
The Declaration of Independence
「独立宣言」という固有名詞で、アメリカの独立に関する歴史的な文書です。
was adopted
「採択された」という意味の受動態の動詞句です。
at Independence Hall
「独立記念館で」という場所を示す前置詞句です。
Visitors
can
tour
Independence
Hall
to
learn
about
its
rich
history.
(訪問者は独立記念館を見学してその豊かな歴史を学ぶことができます。)
Visitors
「訪問者」を意味する名詞です。
can tour
「~を見学できる」という意味の助動詞と動詞の組み合わせです。
Independence Hall
「独立記念館」という固有名詞です。
to learn about its rich history
「その豊かな歴史について学ぶために」という目的を示す不定詞句です。
Independence
Hall
is
located
in
Philadelphia,
Pennsylvania.
(独立記念館はペンシルベニア州フィラデルフィアに位置しています。)
Independence Hall
「独立記念館」という固有名詞です。
is located
「~に位置している」という意味の受動態の動詞句です。
in Philadelphia, Pennsylvania
「ペンシルベニア州フィラデルフィアに」という場所を示す前置詞句です。
関連
Liberty Bell
Declaration of Independence
United States Constitution
Founding Fathers
Philadelphia