memrootじしょ
英和翻訳
quotient
quotient
/ˈkwoʊʃənt/
クオーシェント
1.
割り算の結果として得られる数。商。
ある数を別の数で割ったときに得られる数値、すなわち「商」を指します。
The
quotient
of
10
divided
by
2
is
5.
(「10を2で割った商は5です。」)
The quotient
「商」を指します。
of 10 divided by 2
「10を2で割った」という操作を表します。
is 5
「5である」という結果を示します。
If
you
divide
20
by
4,
the
quotient
is
5.
(「もし20を4で割るなら、商は5です。」)
If you divide 20 by 4
「もしあなたが20を4で割るなら」という条件を示します。
the quotient
「その商」を指します。
is 5
「5である」という結果を示します。
In
the
division
15
÷
3
=
5,
5
is
the
quotient.
(「割り算15 ÷ 3 = 5において、5が商です。」)
In the division 15 ÷ 3 = 5
「割り算15 ÷ 3 = 5において」という文脈を示します。
5
数字の「5」を指します。
is the quotient
「商である」という状態を表します。
2.
ある特定の特性や能力の度合いを示す指数や割合。
数学的な意味合いから派生して、ある特定の性質や能力がどれくらいあるかを示す度合いや割合、またはそれを数値化した指数として使われます。
His
emotional
quotient
(EQ)
is
remarkably
high.
(「彼の感情指数（EQ）は著しく高いです。」)
His emotional quotient (EQ)
「彼の感情指数（EQ）」を指します。
is remarkably high
「著しく高い」という状態を表します。
Intelligence
quotient
(IQ)
is
a
measure
of
cognitive
ability.
(「知能指数（IQ）は認知能力の尺度です。」)
Intelligence quotient (IQ)
「知能指数（IQ）」を指します。
is a measure
「尺度である」という状態を示します。
of cognitive ability
「認知能力の」という内容を示します。
They
discussed
the
happiness
quotient
of
the
employees.
(「彼らは従業員の幸福度について議論しました。」)
They
「彼ら」という人々を指します。
discussed
「議論した」という行為を表します。
the happiness quotient
「幸福度」という概念を指します。
of the employees
「従業員の」という対象を示します。
関連
dividend
divisor
remainder
ratio
intelligence quotient
emotional quotient