protected environment

[prəˈtɛktɪd ɪnˈvaɪrənmənt] プロテクティッド エンバイロメント

1. 危険や脅威から守られている場所や状況。

物理的、論理的、または法的に外部からの干渉や損害から守られている場所や状況を指します。セキュリティや安全性が確保されている状態を意味します。

Access to the server is restricted to ensure a protected environment for sensitive data. (機密データのために保護された環境を確保するため、サーバーへのアクセスは制限されています。)

• Access to the server: サーバーへのアクセス
• is restricted: 制限されています
• to ensure: 確保するために
• a protected environment: 保護された環境を
• for sensitive data: 機密データのために

The national park serves as a protected environment for endangered species. (その国立公園は絶滅危惧種の保護された環境として機能しています。)

• The national park: その国立公園
• serves as: ～として機能します
• a protected environment: 保護された環境を
• for endangered species: 絶滅危惧種のために

We strive to create a protected environment where all employees feel safe and respected. (私たちはすべての従業員が安全で尊重されていると感じられる保護された環境を作るよう努めています。)

• We strive: 私たちは努めます
• to create: 作り出すために
• a protected environment: 保護された環境を
• where all employees: すべての従業員が
• feel safe and respected: 安全で尊重されていると感じる

関連

• secure environment
• safe haven
• sanctuary
• refuge
• controlled environment
• secluded
• guarded