controlled environment

[kənˈtroʊld ɪnˈvaɪrənmənt] コントロールド エンバイロメント

1. 外部からの影響や干渉を受けずに、特定の条件や状態が維持・管理されている空間や状況。

外部からの意図しない影響を排除し、特定の目的のために条件が精密に管理されている状況や空間を指します。科学実験、製造プロセス、特定の生物の育成などで用いられます。
This experiment requires a strictly controlled environment. (この実験は、厳密に管理された環境を必要とします。)