memrootじしょ
英和翻訳
protect oneself
protect oneself
/prəˈtekt wʌnˈself/
プロテクト ワンセルフ
1.
自分自身を危険、危害、または望ましくない状況から守ること。
身体的または精神的な危害、または不快な状況から自分自身を守る行動や必要性を表します。通常、自己防衛や自己保護の文脈で使われます。
You
need
to
protect
yourself
from
the
sun.
(あなたは太陽から身を守る必要があります。)
You
相手を指します。
need to
「~する必要がある」という義務や必要性を表します。
protect oneself
自身を守ることを指します。
from the sun
太陽から、という対象と原因を表します。
Always
wear
a
helmet
to
protect
yourself
while
cycling.
(サイクリング中は常にヘルメットを着用して身を守りましょう。)
Always
いつも、常に、という頻度を表します。
wear a helmet
ヘルメットを着用することを指します。
to
「~するために」という目的を表します。
protect oneself
自身を守ることを指します。
while cycling
自転車に乗っている間に、という状況を表します。
In
this
situation,
you
have
to
learn
how
to
protect
yourself.
(この状況では、あなたは自分自身を守る方法を学ばなければなりません。)
In this situation
この状況で、という場所や状況を表します。
you
相手を指します。
have to
「~しなければならない」という義務や必要性を表します。
learn
学ぶことを指します。
how to
「~する方法」を表します。
protect oneself
自身を守ることを指します。
It's
important
to
protect
oneself
from
scams
online.
(オンライン詐欺から身を守ることが重要です。)
It's important
「重要である」という意味です。
to
目的を表す前置詞で、「~するために」という意味です。
protect oneself
自分自身を守ることを指します。
from scams
詐欺から、という対象と原因を表します。
online
オンライン上で、という意味です。
She
always
tries
to
protect
herself
from
negative
influences.
(彼女は常に悪い影響から自分自身を守ろうとします。)
She
第三者の女性を指します。
always
いつも、常に、という頻度を表します。
tries to
「~しようと試みる」という意味です。
protect herself
彼女自身を守ることを指します。
from negative influences
悪い影響から、という対象と原因を表します。
関連
defend oneself
safeguard oneself
shield oneself
guard oneself
look after oneself
fend for oneself