power source

/ˈpaʊər sɔːrs/ パワー ソース

1. 電気やその他の形態のエネルギーを供給する装置や場所。

電気、熱、機械的力など、何らかの形でエネルギーを供給する源となる装置や場所を指します。

The battery is the power source for the remote control. (バッテリーはリモコンの電源です。)

• The battery: 「バッテリー」を指します。
• is: 「～です」という状態を表します。
• the power source: 「電源」を指します。
• for: 「～のための」という意味を表します。
• the remote control: 「リモコン」を指します。

We need to find a reliable power source for our equipment. (私たちの機器には信頼できる動力源を見つける必要があります。)

• We: 「私たち」という人を指します。
• need to find: 「見つける必要がある」という意味を表します。
• a reliable: 「信頼できる」という意味を表します。
• power source: 「動力源」を指します。
• for: 「～のために」という意味を表します。
• our equipment: 「私たちの機器」を指します。

What is the primary power source for this device? (この装置の主要な動力源は何ですか？)

• What: 「何」という疑問を表します。
• is: 「～ですか」という状態を表します。
• the primary: 「主要な」という意味を表します。
• power source: 「動力源」を指します。
• for: 「～にとっての」という意味を表します。
• this device: 「この装置」を指します。

2. 比喩的に、力や影響力の源。

物理的なエネルギー源だけでなく、影響力、活力、成功の原動力など、抽象的な力や影響力の源を指す場合があります。

Her determination was the power source behind her success. (彼女の決意が、成功の原動力でした。)

• Her determination: 「彼女の決意」を指します。
• was the: 「～でした」という状態を表します。
• power source: 「力の源泉」を指します。
• behind: 「～の陰にある」という意味を表します。
• her success: 「彼女の成功」を指します。

Knowledge can be a great power source in life. (知識は人生において素晴らしい力の源となり得ます。)

• Knowledge: 「知識」を指します。
• can be a great: 「偉大な～になりうる」という意味を表します。
• power source: 「力の源」を指します。
• in life: 「人生における」という意味を表します。

His charisma is the power source of the team. (彼のカリスマ性がチームの力の源です。)

• His charisma: 「彼のカリスマ性」を指します。
• is the: 「～です」という状態を表します。
• power source: 「力の源泉」を指します。
• of the team: 「チームの」という意味を表します。

関連

• energy source
• power supply
• generator
• battery
• mains
• outlet
• electrical source
• supply