particle-free

[ˈpɑːrtɪkəl friː] パーティクル-フリー

1. 粒子がない、または粒子を含まない状態。

「particle-free」は、「particle」（粒子）と「free」（～がない、～を含まない）を組み合わせた言葉で、文字通り「粒子がない」または「粒子を含まない」状態を表します。科学、製造、医療などの分野で、不純物や微細な粒子がないことが重要な状況で使われます。

particle-free water is essential for many industrial processes. (粒子を含まない水は、多くの産業プロセスにとって不可欠です。)

• particle-free: 粒子がない、または粒子を含まない
• water: 水
• is: ～である
• essential: 不可欠な
• for: ～にとって
• many: 多くの
• industrial: 産業の、工業の
• processes: プロセス、工程

The new filter ensures a particle-free environment for sensitive experiments. (新しいフィルターは、繊細な実験のために粒子を含まない環境を保証します。)

• The: その
• new: 新しい
• filter: フィルター
• ensures: 保証する、確実にする
• a: 一つの
• particle-free: 粒子がない、または粒子を含まない
• environment: 環境
• for: ～のために
• sensitive: 繊細な、微妙な
• experiments: 実験

This cleaning solution is designed to leave no residue behind, making surfaces completely particle-free. (この洗浄液は残留物を残さず、表面を完全に粒子がない状態にするように設計されています。)

• This: この
• cleaning: 洗浄、掃除
• solution: 解決策、溶液
• is: ～である
• designed: 設計された
• to: ～するために
• leave: 残す
• no: ない
• residue: 残留物
• behind: 後ろに
• making: ～にして
• surfaces: 表面
• completely: 完全に
• particle-free: 粒子がない、または粒子を含まない

関連

• dust-free
• sterilized
• purified
• clean
• sterile