memrootじしょ
英和翻訳
overt
overt
[oʊˈvɜːrt]
オウヴァート
1.
公然とした、明白な
何かを隠さず、はっきりと目に見える形で示す状況を表します。行動や態度が明確で、隠されていないことを強調する際に用いられます。
He
made
an
overt
attempt
to
win
her
favor.
(彼は彼女の歓心を買おうと公然と試みた。)
He
彼は
made
~をした(ここでは「行った」という意味)
an overt attempt
明白な試み、公然とした試み
to win her favor
彼女の歓心を買うために
The
overt
display
of
wealth
attracted
attention.
(富の公然とした誇示は注目を集めた。)
The overt display
その公然とした誇示
of wealth
富の
attracted attention
注目を集めた
Her
overt
hostility
was
hard
to
ignore.
(彼女の明白な敵意は無視するのが困難だった。)
Her overt hostility
彼女の明白な敵意
was hard
困難だった
to ignore
無視するのが
2.
(症状などが)明白な、顕著な
特に病気の症状や、何か悪いことの徴候などが、隠しようもなくはっきりと現れている状態を指します。隠蔽できないほど明確な兆候を示します。
The
patient
showed
overt
signs
of
distress.
(その患者は苦痛の明白な兆候を示した。)
The patient
その患者
showed
示した
overt signs
明白な兆候
of distress
苦痛の
There
were
no
overt
symptoms
of
the
disease.
(その病気には明白な症状がなかった。)
There were no
~がなかった
overt symptoms
明白な症状
of the disease
その病気の
His
overt
aggression
concerned
his
parents.
(彼の明白な攻撃性は両親を心配させた。)
His overt aggression
彼の明白な攻撃性
concerned
心配させた
his parents
彼の両親を
関連
apparent
manifest
explicit
visible
conspicuous
clear
obvious
covert