memrootじしょ
英和翻訳
operable
operable
/ˈɒpərəbl/
オペラブル
1.
操作できる、作動可能な
機械、システム、装置などが問題なく動き、使用できる状態を表します。
The
system
is
now
fully
operable.
(そのシステムは現在完全に作動可能です。)
The system
そのシステムを指します。
is now
現在、〜の状態であることを示します。
fully
完全に、すっかりという意味です。程度を表します。
operable
操作できる、作動可能な状態であることを示します。
Make
sure
the
equipment
is
operable
before
use.
(使用する前にその装置が作動可能であることを確認してください。)
Make sure
〜であることを確認してくださいという意味です。
the equipment
その装置、設備を指します。
is operable
作動可能な状態であることを示します。
before use
使用する前にという意味です。
The
new
software
is
operable
on
all
major
platforms.
(新しいソフトウェアは主要な全てのプラットフォームで動作可能です。)
The new software
新しいソフトウェアを指します。
is operable
作動可能な状態であることを示します。
on all major platforms
主要な全てのプラットフォームでという意味です。
2.
手術可能な
病気、特に腫瘍や癌などが、手術によって治療や除去ができる状態を表します。
The
tumor
is
operable.
(その腫瘍は手術可能です。)
The tumor
その腫瘍を指します。
is operable
手術可能な状態であることを示します。
Fortunately,
the
condition
was
operable
when
discovered.
(幸いなことに、発見された時点でその病状は手術可能でした。)
Fortunately,
幸いなことにという意味です。
the condition
その病状、容態を指します。
was operable
手術可能な状態であったことを示します。
when discovered
発見された時にという意味です。
Doctors
determined
the
cancer
to
be
operable
in
the
early
stages.
(医師たちは早期段階でその癌が手術可能であると判断しました。)
Doctors determined
医師たちは判断した、決定したという意味です。
the cancer
その癌を指します。
to be operable
手術可能であると判断したことを示します。
in the early stages
初期段階でという意味です。
関連
operate
operation
functional
working
surgical
usable