memrootじしょ
英和翻訳
objectionable
objectionable
/əbˈdʒɛkʃənəbəl/
オブジェクショナブル
1.
不快な、異議を唱えられるべき
人々を不快にさせたり、反対や批判を招くようなものや行為を表します。
His
comments
were
highly
objectionable.
(彼の発言は非常に不快なものでした。)
His
彼の
comments
発言
were
であった(過去形)
highly
非常に、大変
objectionable
不快な、問題のある
The
content
of
the
movie
was
considered
objectionable
by
many
parents.
(その映画の内容は多くの親によって不快だと見なされました。)
The content
内容
of the movie
その映画の
was considered
と見なされた
objectionable
不快で、問題のある
by many parents
多くの親たちによって
We
must
remove
all
objectionable
material
from
the
website.
(ウェブサイトからすべての不快な資料を削除する必要があります。)
We
私たちは
must remove
取り除かなければならない
all objectionable material
全ての不快な資料を
from the website
そのウェブサイトから
2.
反対されるべき、異論を招くような
ある事柄や行動が、論理的または道徳的な理由によって反対されるべきであるという性質を示します。
There
is
nothing
objectionable
in
his
proposal.
(彼の提案には何ら異議を唱える点はありません。)
There is
~がある
nothing
何もない
objectionable
反対すべき
in his proposal
彼の提案の中に
The
new
policy
is
highly
objectionable
to
the
union.
(新しい政策は組合にとって非常に受け入れがたいものです。)
The new policy
その新しい方針は
is highly
非常に~である
objectionable
反対されるべき
to the union
組合にとって
His
behavior
was
objectionable
and
led
to
his
dismissal.
(彼の行動は問題があり、解雇につながりました。)
His behavior
彼の行動は
was objectionable
問題があった(反対されるべきであった)
and
そして
led to
~につながった
his dismissal
彼の解雇
関連
offensive
unpleasant
unacceptable
disagreeable
reprehensible
deplorable
blameworthy
unobjectionable
acceptable