nomination

ˌnɑːmɪˈneɪʃən ノミネーション

1. 地位、役職、賞などの候補者として指名または推薦すること、または指名・推薦された状態。

地位や賞などに対し、誰かを「この人がふさわしい」と公式に推薦したり提案したりする行為、またはその推薦された状態を指します。選挙の候補者や映画の賞の候補者などがノミネーションを受けます。

Her nomination for the award was unanimous. (その賞に対する彼女のノミネーションは満場一致でした。)

• Her: 「彼女の」という所有を表します。
• nomination: 「指名」や「推薦」を意味します。
• for: 「～のために」「～に対する」といった目的や対象を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• award: 「賞」を意味します。
• was: be動詞の過去形「～でした」を意味します。
• unanimous: 「満場一致の」という意味の形容詞です。

He accepted the nomination to run for president. (彼は大統領に立候補するための指名を受け入れました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• accepted: 「受け入れた」という過去の行動を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• nomination: 「指名」や「推薦」を意味します。
• to: ここでは「～する（ための）」という目的を表します。
• run: ここでは「立候補する」を意味します。
• for: 「～のために」「～に対する」といった目的や対象を表します。
• president: 「大統領」を意味します。

The committee will announce the nominations next week. (委員会は来週、候補者を発表します。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• committee: 「委員会」を意味します。
• will: 未来を表す助動詞「～だろう」「～するつもりだ」を意味します。
• announce: 「発表する」を意味します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• nominations: 「指名」や「推薦」の複数形を意味します。
• next: 「次の」という意味です。
• week: 「週」を意味します。

2. 選挙、特に主要政党内での予備選挙などを通じて、ある役職の候補者を選定すること。

特に政治において、選挙に出るための候補者として選ばれることを指します。党内での支持を得て、正式にその党の代表候補となる過程や結果を表すことが多いです。

The presidential nomination process is complex. (大統領候補の選定プロセスは複雑です。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• presidential: 「大統領の」という意味の形容詞です。
• nomination: ここでは「大統領候補の選定」や「指名」を意味します。
• process: 「過程」や「プロセス」を意味します。
• is: be動詞の現在形「～です」を意味します。
• complex: 「複雑な」という意味の形容詞です。

Winning the nomination requires broad support. (候補者指名を獲得するには幅広い支持が必要です。)

• Winning: 「勝つこと」「獲得すること」を意味します（動名詞）。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• nomination: ここでは「（選挙の）候補者指名」を意味します。
• requires: 「～を必要とする」を意味します。
• broad: 「幅広い」という意味の形容詞です。
• support: 「支持」や「支援」を意味します。

She sought the party's nomination for governor. (彼女は知事のための党からの候補者指名を目指しました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• sought: 「求めた」という過去の行動を表します（seekの過去形）。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• party's: 「その政党の」という所有を表します。
• nomination: ここでは「（政党からの）候補者指名」を意味します。
• for: 「～のために」「～に対する」といった目的や対象を表します。
• governor: 「知事」を意味します。

関連

• nominate
• candidate
• election
• award
• appointment
• selection
• proposal
• recommendation