noiselessness

/'nɔɪslɪsnəs/ ノイズレスネス

1. 音が全く聞こえない、または全く音を発しない状態。

環境や特定の場所において、物理的な音や騒音が一切存在しない、静けさの状態や状況を表します。
The noiselessness of the forest was comforting. (森の静けさは心地よかった。)

2. 機械や装置などが作動時に音を立てない、あるいは極めて少ないという性能や特性。

特に電気製品、車両、精密機器などが持つ、騒音を発しない、またはごくわずかな音しか出さないという技術的な性質や設計上の利点を表します。
The advanced engineering ensures the noiselessness of the camera's shutter. (高度なエンジニアリングが、そのカメラのシャッターの静粛性を保証している。)