no findings

/noʊ ˈfaɪndɪŋz/ ノー ファインディングズ

1. 発見なし、何も見つからないこと

調査や検索、検査などを行ったにもかかわらず、何も発見されなかった、あるいは得られる情報がなかった状態を表します。

The lab report showed no findings of contamination. (検査報告書は汚染の兆候がないことを示していました。)

• The lab report: 実験室の報告書や検査報告書を指します。
• showed: 「～を示した」「～を明らかにした」という意味の動詞です。
• no findings: 「何も発見されなかったこと」「兆候がないこと」を意味します。
• of contamination: 「汚染の」「汚染に関する」という意味です。

After a thorough search, there were no findings to support the claim. (徹底的な調査の結果、その主張を裏付ける発見はありませんでした。)

• After a thorough search: 「徹底的な捜索の後」「綿密な調査の結果」という意味です。
• there were: 「～があった」という意味で、過去形の存在を表します。
• no findings: 「何も発見されなかったこと」「所見がないこと」を意味します。
• to support the claim: 「その主張を裏付けるため」「その主張を支持する」という意味です。

The doctor said, 'We ran all the tests, but there were no findings indicating a serious condition.' (医者は「全ての検査を行いましたが、深刻な病状を示す所見はありませんでした」と言いました。)

• The doctor said: 「医者は言った」という意味です。
• We ran all the tests: 「私たちは全ての検査を行った」という意味です。
• but there were: 「しかし～があった」という意味で、前の情報と対比させます。
• no findings: 「何も発見されなかったこと」「所見がなかったこと」を意味します。
• indicating a serious condition: 「深刻な状態を示唆する」「重篤な状況を示す」という意味です。

関連

• no results
• nothing found
• unremarkable
• negative results
• clear
• insufficient evidence
• lack of evidence