natty

/ˈnæti/ ナッティ

1. 身なりがきちんとしていておしゃれなさま。特に男性の服装や外見に対して使われることが多い。

人の服装や外見が非常にきちんとしていて、かつおしゃれで洗練されている様子を表す際に使われます。特に男性が小ぎれいで魅力的な服装をしている場合に用いられることが多いです。

He always looks natty in his tailored suits. (彼はいつも仕立ての良いスーツで小ぎれいに見える。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• always: 「いつも」「常に」という意味で、頻度を表します。
• looks natty: 「おしゃれに見える」「きちんとして見える」という外見の状態を表します。
• in his tailored suits: 「彼の仕立ての良いスーツを着ているときに」という状況を示します。

Her natty little handbag perfectly matched her outfit. (彼女の小ぎれいな小さなハンドバッグは、服装に完璧に合っていた。)

• Her: 「彼女の」という意味で、所有を示します。
• natty: 「きちんとした」「小ぎれいな」という意味で、ここではハンドバッグの状態を形容しています。
• little handbag: 「小さなハンドバッグ」を指します。
• perfectly matched: 「完璧に合っていた」という意味で、一致の度合いを表します。
• her outfit: 「彼女の服装」「彼女の衣装」を指します。

The old gentleman was known for his natty bow ties. (その老紳士は、彼の小ぎれいな蝶ネクタイで知られていた。)

• The old gentleman: 「その老紳士」を指します。
• was known for: 「～で知られていた」という意味で、ある特徴によって有名であることを示します。
• his natty bow ties: 「彼の小ぎれいな蝶ネクタイ」を指し、ここでの"natty"は蝶ネクタイがおしゃれで整っている様子を表します。

関連

• stylish
• smart
• dapper
• trim
• neat
• chic
• elegant
• spruce