mission statement

/ˈmɪʃən ˌsteɪtmənt/ ミッション ステートメント

1. 組織や個人の存在意義、目的、価値観を簡潔にまとめた公式声明。

企業、NPO、または個人が何を達成しようとしているのか、どのような価値観に基づいて行動するのかを明確にするための文章です。組織の目的と目標を簡潔に示し、内外の関係者に共有されます。

Our company's mission statement focuses on innovation and customer satisfaction. (当社のミッションステートメントは、革新と顧客満足に重点を置いています。)

• Our company's: 私たちの会社の
• mission statement: ミッションステートメント、経営理念
• focuses on: ～に重点を置いている
• innovation: 革新
• and: そして
• customer satisfaction: 顧客満足

Every new employee receives a copy of our mission statement during orientation. (すべての新入社員は、オリエンテーション中に当社のミッションステートメントのコピーを受け取ります。)

• Every new employee: すべての新入社員は
• receives: 受け取る
• a copy of: ～のコピーを
• our mission statement: 私たちのミッションステートメント
• during: ～の間に
• orientation: オリエンテーション、新人研修

Developing a clear mission statement is crucial for strategic planning. (明確なミッションステートメントを策定することは、戦略的計画にとって極めて重要です。)

• Developing: 策定すること
• a clear: 明確な
• mission statement: ミッションステートメント、経営理念
• is crucial: 極めて重要である
• for: ～にとって
• strategic planning: 戦略的計画

The founder articulated the mission statement to inspire future generations. (創設者は、将来の世代を鼓舞するためにミッションステートメントを明確に述べました。)

• The founder: 創設者は
• articulated: 明確に述べた、表明した
• the mission statement: そのミッションステートメントを
• to inspire: 鼓舞するために
• future generations: 将来の世代

関連

• vision statement
• values
• purpose
• goals
• objective
• strategy
• company philosophy