maximum quantity

[ˌmæksɪməm ˈkwɒntəti] マキシマム クォンティティ

1. あるものが取りうる最も大きい量や数

ある特定のものが取りうる、最も大きい量や数を指します。上限や限界を示す際によく使われます。
Please order the maximum quantity available. (利用可能な最大数量を注文してください。)
関連
maximum capacity
full amount
peak volume
largest number