memrootじしょ
英和翻訳
man-made
digital library
core dump
man-made
/ˌmænˈmeɪd/
マンメイド
1.
人工的に作られた、自然に存在するものではない
人間によって計画・製造されたものや出来事を指し、自然に発生したり形成されたりしたものと対比されます。
They
built
a
large
man-made
lake
for
recreation.
(彼らはレクリエーションのために大きな人工湖を造りました。)
They
彼ら
built
建てた
a large
大きな
man-made
人工の
lake
湖
for recreation.
レクリエーションのために
The
island
has
a
mix
of
natural
beauty
and
man-made
structures.
(その島には、自然の美しさと人工の建造物が混在しています。)
The
その
island
島
has
持っている(この場合は「ある」)
a mix
混合(ミックス)
of
~の
natural
自然の
beauty
美しさ
and
と
man-made
人工の
structures.
建造物
Is
this
diamond
natural
or
man-made?
(このダイヤモンドは天然ですか、それとも人工ですか?)
Is
~ですか
this
これは
diamond
ダイヤモンド
natural
天然の
or
それとも
man-made?
人工の?
They
are
researching
new
man-made
materials.
(彼らは新しい人工素材を研究しています。)
They
彼らは
are
~である
researching
研究している
new
新しい
man-made
人工の
materials.
素材
2.
人間が原因で発生した(災害など)
自然の力ではなく、人間の活動や行為によって引き起こされた状況や災害などを表現する際に使用されます。
The
environmental
disaster
was
a
man-made
tragedy.
(その環境災害は人為的な悲劇でした。)
The
その
environmental
環境の
disaster
災害
was
~だった
a
一つの
man-made
人為的な
tragedy.
悲劇
Dealing
with
man-made
problems
requires
careful
planning.
(人為的な問題に対処するには、注意深い計画が必要です。)
Dealing
対処すること
with
~に
man-made
人為的な
problems
問題
requires
必要とする
careful
注意深い
planning.
計画
Many
conflicts
are
man-made,
resulting
from
human
actions.
(多くの紛争は人為的なものであり、人間の行動から生じています。)
Many
多くの
conflicts
紛争
are
~である
man-made,
人為的な
resulting
結果として生じる
from
~から
human
人間の
actions.
行動
関連
artificial
synthetic
fabricated
manufactured
unnatural
natural