major change

[ˈmeɪdʒər tʃeɪndʒ] メイジャー チェンジ

1. 大きな変化

物事の状態、計画、構造などが大幅に変わることを意味します。これは、表面的な変更ではなく、本質的な部分に影響を与えるような、顕著で重要な移行を指します。

The company underwent a major change in management. (その会社は経営陣の大きな変更を経験しました。)

• The company: その会社を指します。
• underwent: 「～を経験した」という意味で、過去形です。
• a major change: 「大きな変化」を意味します。
• in management: 「経営において」という意味です。

We need to implement a major change in our strategy to succeed. (成功するためには、戦略に抜本的な変更を実施する必要があります。)

• We: 私たちを指します。
• need to implement: 「～を実行する必要がある」という意味です。
• a major change: 「抜本的な変更」を意味します。
• in our strategy: 「私たちの戦略において」という意味です。
• to succeed: 「成功するために」という目的を示します。

A major change in climate will affect agriculture. (気候の大きな変化は農業に影響を与えるでしょう。)

• A major change: 「大きな変化」を意味します。
• in climate: 「気候において」という意味です。
• will affect: 「～に影響を与えるだろう」という未来の出来事を示します。
• agriculture: 「農業」を指します。

His attitude showed a major change after the incident. (彼の態度はその出来事の後、大きく変化しました。)

• His attitude: 彼の態度を指します。
• showed: 「～を示した」という意味で、過去形です。
• a major change: 「大きな変化」を意味します。
• after the incident: 「その出来事の後」という意味です。

2. 抜本的な改革

組織、制度、方針など、あるシステムの基盤となる部分に対して行われる、根本的で大規模な見直しや改変を指します。単なる修正ではなく、本質的な部分に及ぶ変更です。

The government proposed a major change in the healthcare system. (政府は医療制度に抜本的な変更を提案しました。)

• The government: 政府を指します。
• proposed: 「～を提案した」という意味で、過去形です。
• a major change: 「抜本的な変更」を意味します。
• in the healthcare system: 「医療制度において」という意味です。

Introducing AI technology will bring a major change to our workflow. (AI技術の導入は、私たちのワークフローに大きな変化をもたらすでしょう。)

• Introducing AI technology: AI技術を導入することを指します。
• will bring: 「～をもたらすだろう」という未来の出来事を示します。
• a major change: 「大きな変化」を意味します。
• to our workflow: 「私たちのワークフローに」という意味です。

The new policy represents a major change for the industry. (その新しい政策は、業界にとって大きな転換点となります。)

• The new policy: その新しい政策を指します。
• represents: 「～を表す」「～となる」という意味です。
• a major change: 「大きな変化」を意味します。
• for the industry: 「その業界にとって」という意味です。

関連

• significant alteration
• drastic revision
• fundamental shift
• transformation
• revolution
• overhaul
• metamorphosis