main act

/meɪn ækt/ メイン アクト

1. イベントやショーで最も重要な出演者や演目。

コンサート、フェスティバル、サーカスなどのエンターテイメントにおいて、最も人気があり、最後に登場することが多い主要な出演者や、ショーの中で最も重要な見どころとなる演目を指します。観客が最も期待する部分です。

Who is the main act tonight? (今夜のメインアクトは誰ですか？)

• Who: 「誰」という疑問詞。人について尋ねる。
• is: 存在や状態を表す動詞「～である」。この文では主語と補語をつなぐ。
• the main act: 「主役」「主要な演目」を指す名詞句。
• tonight: 「今夜」という時を表す副詞。

The main act will be on stage at 9 PM. (メインアクトは午後9時にステージに登場します。)

• The main act: 「主役」「主要な演目」を指す名詞句。
• will be: 「～になるだろう」「～であるだろう」という未来の状態や存在を表す動詞句。
• on stage: 「舞台上に」という場所を示す前置詞句。
• at 9 PM: 「午後9時に」という時間を指定する前置詞句。

We are all waiting for the main act to start. (私たちは皆、メインアクトが始まるのを待っています。)

• We: 「私たち」という複数人を指す代名詞。
• are all waiting: 「皆待っているところだ」という現在の進行中の状態を表す動詞句。
• for the main act: 「メインアクトを」という待っている対象を示す前置詞句。
• to start.: 「始まることを」という待っている内容を示す不定詞句。

2. 物事の中心、主要な部分。

転じて、イベントやショーに限らず、ある一連の出来事や活動の中で最も重要、あるいは中心となる行動や部分を指す場合があります。文脈によっては「主要な出来事」「主要な行動」といった意味になります。

The main act of the negotiation is reaching an agreement. (交渉の主要な部分は合意に達することです。)

• The main act: 「主たる行動」「主要な出来事」を指す名詞句。
• of the negotiation: 「その交渉の」という対象を示す前置詞句。
• is reaching an agreement.: 「合意に達することだ」という内容を示す動詞句。

His main act was to apologize for his mistakes. (彼の主要な行動は、間違いについて謝罪することでした。)

• His main act: 「彼の主要な行動」を指す名詞句。
• was to apologize: 「謝罪することだった」という内容を示す動詞句。
• for his mistakes.: 「彼の間違いについて」という理由を示す前置詞句。

Cutting costs is the main act in our business plan. (コスト削減が私たちの事業計画における主要な行動です。)

• Cutting costs: 「コスト削減」という行為を指す動名詞句。
• is the main act: 「主要な行動である」という内容を示す動詞句。
• in our business plan.: 「私たちの事業計画において」という場所や文脈を示す前置詞句。

関連

• headline
• headliner
• performer
• star
• highlight
• feature
• principal
• core
• central
• key