memrootじしょ
英和翻訳
ludicrously
ludicrously
/ˈluːdɪkrəsli/
ルーディクラスリー
1.
ばかばかしいほど、とんでもなく、非常に滑稽に
何かが非常にばかばかしい、不合理、または滑稽な程度であることを強調する際に使われる副詞です。常識や期待をはるかに超えた、極端な状態や質を表します。
The
plan
was
ludicrously
simple
yet
effective.
(その計画はばかばかしいほど単純だったにもかかわらず効果的だった。)
The plan
その計画は
was ludicrously
ばかばかしいほど
simple
単純だった
yet
にもかかわらず
effective.
効果的だった。
She
was
ludicrously
overdressed
for
the
casual
party.
(彼女はカジュアルなパーティーにはとんでもなく着飾りすぎていた。)
She was
彼女は
ludicrously
とんでもなく
overdressed
着飾りすぎていた
for the casual party.
カジュアルなパーティーには。
His
arguments
were
ludicrously
weak
and
easily
refuted.
(彼の主張はばかばかしいほど弱く、容易に反論された。)
His arguments
彼の主張は
were ludicrously
ばかばかしいほど
weak
弱かった
and easily refuted.
そして容易に反論された。
関連
ridiculously
absurdly
preposterously
comically
foolishly
senselessly