lower in quality

/ˈloʊər ɪn ˈkwɒləti/ ローワー イン クオリティ

1. 品質が低い、質が劣る

何かの品質が、他のものと比べて劣っている、または期待される水準よりも悪い状態であることを示します。製品、サービス、素材など、様々なものに対して使用されます。

The new phone model is lower in quality than its predecessor. (新しい電話モデルは、以前のモデルよりも品質が低い。)

• The new phone model: 「新しい電話モデル」を指します。
• is lower in quality: 「品質が低い」という意味です。
• than its predecessor: 「以前のモデル（機種）よりも」という意味で、比較対象を示します。

They had to use lower in quality materials to cut costs. (彼らはコストを削減するために、品質の低い材料を使わなければならなかった。)

• They: 「彼ら」という複数の人物を指します。
• had to use: 「～を使わなければならなかった」という義務や必要性を示します。
• lower in quality materials: 「品質の低い材料」という意味です。
• to cut costs: 「コストを削減するために」という目的を示します。

After the repair, the car's performance was lower in quality. (修理後、車の性能は低下していた。)

• After the repair: 「修理の後」という時間を示します。
• the car's performance: 「その車の性能」を指します。
• was lower in quality: 「品質が低かった」または「性能が低下していた」という意味です。

関連

• inferior
• substandard
• poor quality
• low-grade
• diminished quality