pharmaceutical products

/ˌfɑːrməˈsuːtɪkl ˈprɒdʌkts/ ファーマシューティカル プロダクツ

1. 医薬品、製薬製品

疾病の診断、治療、緩和、予防、または身体の機能の変更を目的とした物質や調合品全般を指します。これらは通常、研究開発を経て厳格な規制のもとで製造・販売されます。

The company specializes in developing innovative pharmaceutical products. (その会社は革新的な医薬品の開発を専門としています。)

• The company: 特定の企業を指します。
• specializes in: 特定の分野や活動を専門とする意味です。
• developing: 新しいものを作り出す行為を指します。
• innovative: 新しい方法やアイデアを取り入れた、独創的な、という意味です。
• pharmaceutical products: 病気の治療や予防に用いられる製品を指します。

Strict regulations apply to the manufacturing and distribution of pharmaceutical products. (医薬品の製造と流通には厳しい規制が適用されます。)

• Strict regulations: 厳格な規則や法的要件を指します。
• apply to: 特定の状況や対象に当てはまる、という意味です。
• the manufacturing: 製品を作る過程を指します。
• and distribution: 製品を消費者に届けるための流通経路を指します。
• of pharmaceutical products: 病気の治療や予防に用いられる製品を指します。

Many pharmaceutical products are available over-the-counter, while others require a prescription. (多くの医薬品は市販されていますが、処方箋が必要なものもあります。)

• Many pharmaceutical products: 多数の病気の治療や予防に用いられる製品を指します。
• are available: 入手可能である、という意味です。
• over-the-counter: 医師の処方箋なしで購入できることを指します。
• while others: 一方で、他のもの、という意味です。
• require: ～を必要とする、という意味です。
• a prescription: 医師による処方箋を指します。

関連

• medication
• drugs
• medicine
• pharmaceuticals
• therapeutics
• healthcare products
• biotech products