low-end

[ˈloʊ ɛnd] ロウエンド

1. 価格が安く、性能や品質が標準以下の製品やサービスを指す。

製品やサービスが、価格帯や性能の面で最も低いレベルにあることを示します。通常、コストを抑えるために機能や品質が限定されています。

We only sell high-end models, not low-end ones. (私たちはハイエンドモデルのみを販売しており、ローエンドモデルは販売していません。)

• We: 私たち。話している人やグループを指します。
• only sell: 〜しか販売しない、を意味します。
• high-end models: 高品質で高価なモデル。
• not low-end ones: 低品質で安価なものは販売しないことを強調しています。

This low-end smartphone is perfect for basic communication. (この安価なスマートフォンは、基本的な通信に最適です。)

• This: これ。特定のスマートフォンを指します。
• low-end smartphone: 安価で基本的な機能のスマートフォン。
• is perfect: 完璧である、非常に適している。
• for basic communication: 基本的な連絡手段のために。

Many low-end airlines offer very cheap fares but fewer amenities. (多くの格安航空会社は非常に安い運賃を提供していますが、アメニティは少なくなっています。)

• Many: 多くの。数量が多いことを示します。
• low-end airlines: 低価格でサービスが簡素な航空会社。
• offer: 提供する。
• very cheap fares: 非常に安い運賃。
• but: しかし。対照的な情報を示します。
• fewer amenities: より少ないアメニティ（快適設備）。

The low-end market is highly competitive. (ローエンド市場は競争が激しい。)

• The low-end market: 低価格帯の製品やサービスが取引される市場。
• is highly competitive: 競争が非常に激しい状態。

They started out producing low-end electronics. (彼らは低価格帯の電子機器の生産から始めた。)

• They started out: 彼らは〜から始めた、という意味です。
• producing: 生産すること。
• low-end electronics: 低価格帯の電子機器。

Avoid low-end products if you prioritize durability. (耐久性を重視するなら、低価格製品は避けるべきだ。)

• Avoid: 避ける。
• low-end products: 低価格で品質が低い製品。
• if you prioritize: もしあなたが〜を優先するなら。
• durability: 耐久性。

関連

• budget
• inexpensive
• cheap
• entry-level
• high-end
• premium
• top-tier