loan sharking

/ˈloʊn ˌʃɑːrkɪŋ/ ローン・シャーキング

1. 違法な高金利で金銭を貸し付ける行為、またはそのビジネス。しばしば暴力的な取り立てを伴う。

法律で定められた上限を超える金利で金を貸し付け、しばしば脅迫的な方法で取り立てを行う非合法な金融活動を指します。通常、返済能力が低い人々や、通常の金融機関から融資を受けられない人々がターゲットになります。

The police cracked down on a major loan sharking operation. (警察は大規模な高利貸し組織を取り締まった。)

• The police: 警察
• cracked down on: ～を取り締まる、厳しく対処する
• a major: 大規模な、主要な
• loan sharking operation: 高利貸し組織、高利貸し活動

Victims of loan sharking often fear for their safety. (高利貸しの被害者はしばしば身の安全を恐れる。)

• Victims of: 〜の被害者
• loan sharking: 高利貸し
• often: しばしば、よく
• fear for: ～を恐れる
• their safety: 彼らの安全、身の安全

He got into trouble due to involvement in loan sharking. (彼は高利貸しへの関与が原因で問題に巻き込まれた。)

• He: 彼
• got into trouble: 問題に巻き込まれる、厄介なことになる
• due to: ～が原因で、～のために
• involvement in: ～への関与、参加
• loan sharking: 高利貸し

関連

• usury
• extortion
• illegal lending
• loan shark
• racketeering
• debt